Новые слова иностранного происхождения вводятся в русскую печать беспрестанно и часто совсем без надобности, и – что всего обиднее – эти вредные упражнения практикуются в тех самых органах, где всего горячее стоят за русскую национальность и ее особенности.
"сражающаяся франция" - , во 2-й мировой войне движение за освобождение Франции от фашистских оккупантов (до 1942 называлась "Свободная Франция"); возглавлялось Ш. де Голлем. Примыкала к антифашистской коалиции и участвовала в ряде ее военных операций. Руководящий орган - Французский национальный комитет (Лондон), в 1943-44 Французский комитет национального освобождения.
;
Вы можете разместить на своём сайте ссылку на это слово и его пояснение: