В пословицах наших… видна необыкновенная полнота народного ума, умевшего сделать все своим орудием: иронию, насмешку, меткость живописного соображения, чтобы составить животрепещущее слово, которое проникает насквозь природу русского человека, задирая за всё живое.
Хвалёный - , хвалёная, хвалёное (разг. ирон.). Расхваленный, превознесенный за хорошие качества, достоинства. - Право, я даже лучше всех одета... Вот он хваленый-то модный Париж. Лейкин. Ругает бедного коня за каждый шаг: ай, конь хваленый, то-то диво! Крылов.;
Вы можете разместить на своём сайте ссылку на это слово и его пояснение: